י.פ.י.
כשמדובר באוצר המילים אלף המילניום ו- Gen Z, יש הרבה מה לקחת. בן הזוג שלך הוא הבייבי שלך? ואם משהו סטירה , זה דבר טוב? הבנתי… סוג של. אבל ממש כמו שמונחי הסלנג שלהם יכולים להיראות כמו שפה זרה לדורות המבוגרים, אם הם היו חוזרים לתקופה שלפני שנת 2000, אולי אין להם מושג על מה אף אחד מדבר. כאשר מתייחסים לצל בימינו, זה לא דבר טוב. אבל שוב ביום, בעצם רצית שתייצר בצל . בין אם השתמשתם פעם במונחי הסלנג הישנים והייתם זקוקים לרענון, או שמעולם לא שמעתם אותם לפני, אלה מילות הסלנג הבציריות והביטויים שאנשים שנולדו אחרי 2000 לעולם לא יבינו.
ג'ייק 1
י.פ.י.
חדשות טובות לכל הג'ייקים שם בחוץ - אתה בסדר, תרתי משמע! בשנות העשרה של המאה העשרים, ג'ייק לא היה רק שם, אלא גם מונח סלנג שפירושו "בסדר" או "בסדר". אנו מקווים שאתה שמח, ג'ייק ג'ילנהול !
2 הבנק סגור
י.פ.י.
בטח, ילדים בימים אלה כנראה יודעים שהבנקים סגורים בחגים וראשון. אך בשנות העשרים של המאה הקודמת, הביטוי הסלנגי של הבנק לא היה קשור למקום שממנו קיבלת את כספך. במקום זאת, משמעות הדבר הייתה "בלי להתנשק" או "לא להתמזמז". אז אתה יכול להגיד לאותו בחור שאתה לא מעוניין או שהזוג הזה נכנס קצת יותר מדי למחשבי כף יד, "היי, הבנק סגור! "
3 סמרטוטים שמחים
י.פ.י.
הביטוי סמרטוטים שמחים מצייר חזיונות של בגדים ישנים שאתה שמח ונוח להיות בהם, כמו זוג הזעות מרופטות בבוקר של סוף השבוע. אבל למעשה, פירוש הדבר היה ההפך הגמור. בשנות העשרים של המאה העשרים היו הסמרטוטים המאושרים שלך "הבגדים הנחמדים והלבושים שלך" שלבשת בדרך כלל "למסיבה או לאירוע חברתי אחר."
4 האדינגר
י.פ.י.
ההומדינגר אולי נשמע כמו מילה מטופשת, אבל זה לא נועד ככזה, בשום דרך. מילה זו הסקוטית הפכה לסלנגית באמצע המאה העשרים כדרך לתאר משהו כ"מכה "או" יוצא דופן ".
5 מרק ברווז
6 Hoosegow
י.פ.י.
סלימר. חור. משותף. יש הרבה כינויים זה לזה שהם מאחורי סורג ובריח. אבל כבר באותו יום, המונח הסלנגי העיקרי ל"כלא "היה" hoosegow ", שהייתה מילה ששימשה לראשונה בשנת 1909, לפי דברי מררי-וובסטר.
7 שבר
י.פ.י.
בימינו, אתם עשויים לחשוב על שבר במונחים של פגיעה בעצם. אבל בשנות הארבעים המונח הזה היה קשור לחיוכים וצחוק. אם שברת מישהו, פירוש הדבר שגרמת להם "לצחוק" או "לשעשע" אותם מאוד.
8 המקלות
י.פ.י.
אם אתה מישהו שמעדיף את הדברים היותר טובים בחיים, אתה לא רוצה להיתקע במקלות . המונח הסלנגי של שנות ה -40 היה דרך נוספת לומר "הבונדוקים" או "המדינה", כלומר "אזור מרוחק, כפרי" שמורחק מאוד מהציוויליזציה."
דיקסי שורק
י.פ.י.
ביטוי הסלנג ששרק את דיקסי שימש לרוב באופן שלילי כדי לתאר "טועה" או "לעסוק בפנטזיות לא מציאותיות, מלאות תקווה." כמו אם אתה חושב שתצליח לעבור תנועה של שעת העומס בפחות משלושים דקות, אתה שורק את דיקסי . הביטוי בא משיר המלחמה הקונפדרציה "דיקסי", והתקווה הלא מציאותית שלהם לנצח במלחמת האזרחים.
10 נאץ '
י.פ.י.
נאץ ' הוא מונח סלנג פשוט, אך עדיין לא נעשה בו שימוש רב. פירוש המילה של שנות הארבעים היא בדיוק איך שזה נשמע: גרסה מקוצרת של המילה "באופן טבעי", המשמשת במקום "כמובן".
11 מפתח הכנסייה
י.פ.י.
אין כאן שום דבר "דמוי כנסייה". במקום זאת, בשנות ה -50, אם היית מבקש ממישהו מפתח כנסייה , חיפשת פותחן לפחיות בירה. לאחר הייצור של צמרות פופ, השימוש בכלי זה - ובמונח הסלנג הבא - ירד בהתמדה.
12 פלאגולה
י.פ.י.
Plugola הוא כל העניין לנסות "לחבר" מישהו או משהו, בדרכים שאינן לפי הכללים. מונח הסלנג, הנפוץ בשנות ה -50, התייחס ספציפית ל"פרסום מקרי ברדיו או בטלוויזיה שלא נרכש כמו פרסום רגיל."
קנה אותו
י.פ.י.
מבחינת הסלנג של שנות ה -60, אתה לא "קונה" כלום - אלא אם כן אתה מתכוון לקנות טיול מוקדם לקבר. הביטוי לקנות זה אומר למעשה "למות". לדוגמה, אם אתה לא מאט כשאתה נוהג אתה הולך לקנות את זה בשברון.
14 היורה
י.פ.י.
אין שום התייחסות לאקדחים כאן: היורה יורה עוסק בירי לעבר הפה. מונח סלנג זה מאמצע המאה ה -20 מתייחס למישהו ש"פועל או מדבר בצורה פזיזה, מייגעת."
15 בצהריים
י.פ.י.
היינו שמחים לבלות בארוחת צהריים במובן המודרני, אולי במקדונלד'ס או בגן הזיתים - אבל, עוד באותו היום, זה לא היה בדיוק מה שאתה מכוון אליו. אם מישהו אמר שאתה יוצא לארוחת צהריים , זה אומר שאתה "מבולבל" או "חסר מושג" לגבי המתרחש.
16 ברנברנר
י.פ.י.
צירוף המילים "אסם" ו"צורב "לא בדיוק מביא תמונות טובות. עם זאת, מונח הסלנג הישן הזה פירושו למעשה משהו טוב - הכוונה ל"משהו מאוד מרגש "או" מרשים ". בדרך כלל, אנשים רבים מתייחסים למשחק ספורט קרוב ומשוחק היטב כמו צורב .
17 חלבית
י.פ.י.
חלבית במובן סלנג לא קשורה למזג אוויר קר או לקישוט עוגה טעימה. במקום זאת, המונח הסלנגי של שנות השמונים פירושו שגרמת למישהו להיות "כועס" או "משוגע".
18 Scenester
י.פ.י.
אם אתה מתבונן , אתה תמיד "בסצנה". המונח הסלנגי של שנות השמונים תיאר מישהו שינסה להשתדל מאוד או להקפיץ מקבוצה לקבוצה רק כדי להתאים ל"תרבות חברתית "ספציפית. בימינו, אתה עלול לתאר אדם זה כ"מזויף "או" זיוף ".
19 קרמלו
י.פ.י.
לא, אנחנו לא מדברים על חפיסת השוקולד הטעימה בעלת אותו שם. בשנות ה -90, אם אמרת שאתה קרמלו , זה אומר שאתה "עסוק" מאוד ב"לו"ז מלא ".
20 כדורי גבינה
י.פ.י.
זה, למרבה הצער, גם לא קשור לאוכל. מונח הסלנג הזה של שנות ה -90 נובע מהרעיון של "להיות מוגן" או "לעצבן". אם היית מוגז גבינה היית מתעצבן כי היית "תחת לחץ רב".
21 מעגל
י.פ.י.
נשוי. קשר את הקשר. מעגל. כולם מתכוונים לאותו דבר. אם היית מעגל מישהו שוב באותו יום, היית מתחתן איתו. ככל הנראה זה נובע מהרעיון שאתה מחובר לבן / בת הזוג שלך לאחר הנישואין, כמו במעגל מילולי.
22 התכופף
י.פ.י.
להתכופף הייתה דרך אחרת לומר "ממש לא!" או "אתה משוגע?" ביטוי הסלנג הישן והפופולרי הזה היה דרך פשוטה ותמציתית לסיים שיחה ולבטל את מה שמישהו אמר או שואל.
דרקון 23
י.פ.י.
המונח דרקון שימש הרבה בסלנג של שנות ה -90, כמו בביטויים כמו "השיג את הדרקון". אבל המילה עצמה פשוט תיארה את "ריח רע מהפה". לכן, אם מישהו היה אומר לך ש"יש לך את הדרקון ", הם אמרו לך שהריח שלך נשימה.
הכה אותי על המותן
י.פ.י.
הכה אותי במותן הוא דוגמה לסלנג ישן שאינו הגיוני יותר במונחים מודרניים. אם היית אומר למישהו "מכה אותי על המותן", היית אומר לו "לדפדף אותי", מכיוון שזימוני הונחו על המותן. אך מכיוון שהחלויות לא קיימות יותר, ביטוי הסלנג הזה איבד את השימוש והמשמעות.
25 ראה את הדינוזאור
26 עשוי בצל
י.פ.י.
צל בימינו זה לא דבר טוב. עם זאת, בשנות ה -90, אנשים שאפו להיעשות בצל . הביטוי הסלנגי הזה פירושו "לקיים חיים קלים מאוד" או "להיות במצב טוב מאוד." למשל, אנשים רבים חושבים שסלבריטאים עשו זאת בצל .
27 קלייד
י.פ.י.
כל מי ששמו ג'ייק עשוי להיות שמח על המקבילה הסלנגית שלהם, אבל יכול להיות שיש סיבה שלא תראו הרבה קלייד יותר. עוד באותו יום, קלייד היה למעשה מונח סלנג ששימש לתיאור "אדם טיפש, לא מיומן או בוריאני." וזה לא בדיוק משהו שאתה רוצה לשייך לשם שלך.
28 מונה
י.פ.י.
אה, אין דבר יותר יפה מציור של קלוד מונה - כלומר עד שתסתכל מקרוב. ממש כמו שציור של מונה יפהפה מרחוק, אבל מעט מחוספס בקצוות כשמסתכלים עליו יותר מקרוב, משפט הביטוי הסלנגי שימש לתיאור "אדם מושך מרחוק, אך לא מושך לעיון מקרוב."
29 גזרו את החרדל
י.פ.י.
מצטער קטשופ, הכל קשור בחיתוך החרדל . ביטוי סלנג זה, המשמש לעתים קרובות במאה ה -20, מתייחס למישהו "שמגיע או עולה על הסטנדרט או הביצוע הרצוי" למשהו. עם זאת, לעתים קרובות יותר, אנשים היו משתמשים בזה בצורה שלילית - אומרים שמישהו לא יכול לחתוך את החרדל .
30 גאספר
י.פ.י.
מונח סלנג ישן זה בא מרקע בריטי. אם היה לך נשיפה , זה אומר שאתה מעשן סיגריה זולה, דבר שבדרך כלל יגרום לך "להתנשף".
31 דוב
י.פ.י.
אתה לא רוצה להיות מול דוב מילולי, אבל אתה גם לא רוצה להיות בדוב . ביטוי הסלנג מתאר משהו שהוא "קשה מאוד" או את מעשה "להיות במצב קשה או מצער." אז נגיד שעשיתם מבחן קשה, תוכלו לומר שזה היה דוב אמיתי .
32 אגגהד
י.פ.י.
זה שקוראים לו אגדהד לא נשמע בהכרח כמו דבר טוב. עם זאת, אם אתה מחשיב שמונח הסלנג פירושו מישהו שהוא "מוח" או שיש לו "אינטרסים אינטלקטואליים", אתה עלול לחשוב אחרת. עם זאת, למען ההגינות, אנשים משתמשים לעתים קרובות במונח אגגהד כדי לדבר באופן שלילי על אנשים חכמים.
33 האנק מרווין
י.פ.י.
האנק מרווין היה מוזיקאי בריטי בשנות ה -60 וה -70. אבל המונח הסלנגי לא ממש קשור אליו - אלא אם כן הוא גווע ברעב. מילת הסלנג הבריטית הזו שימשה כדי לומר שאתה "רעב" או "מעורבן". למשל, אתה יכול לומר: "מה ארוחת הצהריים? אני האנק מרווין !"
קאלי קולמן קאלי הוא עוזר עורך בחברת Best Life.