מילים מגניבות משפות זרות שיגרמו לכם להישמע מתוחכמים

תמונה אולי שווה אלף מילים, אבל אוצר מילים חזק וסוחף שווה אפילו יותר מזה. חמושים במעט מילים וביטויים מגניבים, כל אדם יכול להפוך את עצמו למטייל עולמי משכיל היטב - או לכל הפחות לוותר על המראה של היותו אחד. אם המטרה שלך היא להישמע מתוחכמת, יתכן שאין דרך טובה יותר לעשות זאת מאשר לשלב מילים וביטויים זרים - מה שנקרא "מילות הלוואה" - לתוך השפה היומיומית שלך. וזה לא אומר שאתה צריך ללמוד שפה חדשה לחלוטין. פשוט לזרוק לכאן או לשם ביטוי צרפתי או מילה גרמנית יעשה את העבודה.

למילים וביטויים מגניבים שיוכלו להתחיל אתכם, אל תחפשו. ריכזנו קומפנדיום מונחים מקיף - שנפרס על ידי המגניבים שבמגניבים: עורכי המבריק והמשפיעים באינסטגרם ואמני הבונה- אמון של העולם - שידאגו מייד לנאום שלכם ריח של תחכום טוב.

אינסוף מודעה

זקוק לדרך להשתמש בביטוי הלטיני הזה בשיחה? אתה יכול לתת לביטוי קולנוע ידוע שדרוג (" Ad infinitum ומעלה!") - או אם קווי סרט אינם הדבר שלך, אתה יכול להשתמש בו כדי לתאר משהו שלא נגמר (כמו המספר Pi, או שלך רשימת מטלות).

בחילה של מודעות

כאשר החבר הכי טוב שלך לא ישתוק בקשר לתוכנית הטלוויזיה החדשה האהובה עליהם, אנא ידע אותם בבקשה שאתה מרגיש שהנושא נדון בבחילה או "עד כדי בחילה." אם זה לא מסמן לחברך שאתה נמאס לשמוע על כמה נפץ נפש ופשוט, כמו גבר שמשנה חיים לחלוטין, Westworld הוא, אולי שום דבר לא יצליח.

אל פרסקו

אתה יכול ללכת למסעדה ולבקש שולחן בחוץ. לחלופין, תוכלו להתאמץ לשלב מילים אופי מגניב יותר באוצר המילים שלכם ולשאול האם אפשר לסעוד בחוץ - פרקים או יותר, בחוץ. תוכלו לשמוע את המילה הזו נזרקת הרבה במפעלי האוכל של highfalutin ובאולמות של חברות לעיצוב פנים.

Au fait

כאשר אדם מכיר דבר כלשהו או שהוא יודע זאת בעבודה, הם נחשבים למיותרים בזה. רק תחשוב איפה אתה עובד. אני מקווה שתגיד שאתה לא בסדר עם מה אתה עושה במשך שמונה שעות (או יותר) בכל יום.

Au naturel

כשמדובר בסגנון אישי, אנשים מסוימים טווסים - מכסים איפור ואביזרים ובגדים נוצצים. אחרים לא מתעסקים בפעמונים ובשריקות, ובמקום זאת מעדיפים לנקוט בגישה au naturel . (אה, ואתה יכול גם להשתמש במונח זה כקופאה ל"חליפת יום הולדת. ")

אוונגרד

אם וכאשר אתה מקיים דיון על אמנים עתידיים של היום, דאג לתאר כמה מהם אוונגרד אם אתה רוצה להישמע כאילו אתה יודע על מה אתה מדבר. הביטוי הצרפתי הזה - ששימש לתיאור מעשים מוזיקליים כמו נוער סוניק, או סופרים קולנועיים כמו ג'ים ג'רמוש - מתייחס לאמן הנוהג בגישה לא-אורתודוכסית ואנטי-ממסדית ביצירתם. לעתים קרובות יש גם מסר חברתי בסיסי. אמנים מגניבים ראויים למילים מגניבות!

בונה אמונה

פשוטו כמשמעו, בונא-אמונה "אמיתית" או "אמיתית" משמשים בתכנית משותפת לתיאור המעמד שהושג (לעיתים בלתי צפוי). לדוגמה, אם תוכנית טלוויזיה חדשה באמת פוחתת בדירוגים, המבקרים עשויים לתאר זאת כלהיט טוב.

בון מוט

מחשיב את עצמך כמי שמספר מלים שנון? אז סביר להניח שאתה משליך באופן קבוע על בון מוט (הערה חכמה) או שניים בשיחה רגילה.

בון vivant

בשונה מהביטוי הצרפתי הדומה לאלילים "בון תאבון", בון ויוונט הוא למעשה לא ביטוי כלל, אלא שם עצם המשמש בשילוב עם אדם ש"טיפח, מעודן וחברותי טעמים במיוחד ביחס לאוכל ושתייה ". על פי מילון Merriam-Webster. במילים אחרות, מישהו ששינן את התפריט בלה סינק ויכול לזהות, לפי טעם עיוור, את ההבדל בין שמפיין לברוט.

קרט בלאנש

לגרום לסלבס

לא, סלבס אינו גורם לחגיגה. הביטוי מתייחס למעשה לנושא - לרוב משפטי - המעורר מחלוקת ופופולריות בעיני הציבור, לטוב ולרע, כמו מקרה הרצח הידוע לשמצה של או.ג'יי סימפסון בשנת 1994 ומשפטים של אמנדה נוקס בראשית שנות האלפיים.

חוצפה

חוצפה הוא שם עצם ביידיש שאתה עשוי לראות בו בשילוב עם אדם חצוף לחלוטין, מאבריק, מסוג האנשים שיש לו כמות בריאה של מרה. למשל: לדמותו של טום קרוז בטופ גאן - או למשימה בלתי אפשרית , או לקצה המחר , או לכל אחד מסרטיו, באמת - יש הרבה חוצפה .

צ'יאו

השימוש במילה האיטלקית "שלום" ו"שלום "בשיחה יומיומית יגרום לאנשים לחשוב שרק חזרת ממצב בחוף אמלפי - גם אם מעולם לא עזבת את מדינתך.

Cognoscente

בדומה למאסטרו או לאניני טעם, קוגנוסנטה הוא אדם שיש לו ידע מעמיק ושליטה של ​​נושא. וכשאתה משתמש במילים מגניבות, כמו זו, בסטנדרט יומיומי, אנשים עשויים רק לחשוב שאתה קוגנוסקנט של שידור.

קופה דה פודרה

רומנטיקנים חסרי תקנה נוטים להאמין בהפיכה דה פודרה , או במה שמכונה יותר "אהבה ממבט ראשון". ולראות כי צרפתית ידועה כשפת האהבה, השימוש בביטוי זה בהחלט יקבל לך כמה נקודות במחלקת הרומנטיקה.

קרם דה לה קרם

המחמאה הטובה ביותר שתוכלו לתת למשהו היא לקרוא לזה "קרם הקרם". ובכן, אולי באנגלית זה לא הרבה מחמאה, אבל בצרפתית הביטוי הזה - crème de la crème - דומה לכינוי משהו "הטוב ביותר."

Cri de Coeur

דה פאקטו

דה-פקטו הוא ביטוי לטיני המתייחס למשהו שקורה בפועל - למרות שהוא אולי לא יוכר רשמית (זה יהיה דה-יורה ). כדי לצייר תמונה: נניח שמנכ"ל פורש, ובינתיים המנכ"ל לקח את כל האחריות של המנכ"ל - אך טרם קיבל אישור לקבל את ההופעה, על פי דירקטוריון החברה. מנהל הסמנכ"ל הוא המנכ"ל כמעט בכל דרך פרט לשם. הם, במילים אחרות, מנכ"ל דה פקטו .

דה טרופ

פנייה לרופא לאחר התעטשות פעם אחת עשויה להיתפס כדה טרופ , או מוגזמת. ואם אי פעם תלכת לאנשהו ותחוש שאתה סתם תופס מקום, אתה יכול גם לתאר את עצמך כאילו אתה דה טרופ (היכן שבמקרה זה זה שם נרדף ל"לא רצוי "או" בדרך ").

Du jour

אתה יכול לשמוע את המסע שלך נזרק הרבה במסעדות (לדוגמא את הדגים, למשל, או את המרק דו ג'ר), אבל לביטוי זה יש גם יישומים מחוץ לחדר האוכל. לא ידוע לרבים, שתי המילים הצרפתיות הללו בשילוב יכולות לשמש גם כתואר תואר כדי לתאר משהו שנמצא כיום במגמה, כמו סגנון du jour או תוכנית טלוויזיה בטלוויזיה.

גוש

בהמוניהם

הביטוי הצרפתי הזה די משמעותו מה שהיית מצפה ממנו - אבל זה לא הופך אותך לאנושי פחות בעת השימוש בו. נהפוך הוא, שימוש בהמוניהם במקום ביטויים נפוצים, כמו "בקבוצה גדולה" או "במיסה" יגביר כל משפט, ויעניק לך ג'אנס-סוי קוואי מסוים .

באופנה

יסלחו לך על הבחנת טרנד: שכל המילים המגניבות בצרפתית מתחילות ב- en . ביטוי זה אינו שונה, והוא, למעשה, המלים הכי מגניבות. En vogue מתאר משהו שהוא מגניב. במילים אחרות, en vogue הוא en vogue .

צעד שגוי

אף אחד לא רוצה להגיד למישהו שהם טעו או שגיאה שגויה, אבל הרבה יותר קל לעשות זאת כשאתה לווה משפה אחרת יפה יותר. הזן: פו . הביטוי הזה משמש לתיאור כל סוג של פליטות בסיטואציה חברתית, וזו דרך נהדרת ליידע את חבר על פס האופנה האופייני (נניח, ללבוש ג'ינס לחתונה) שהם עשויים להיות אשמים בהם.

Gesundheit

לא כולנו דתיים או חולקים את אותן אמונות דתיות, אז למה שכולנו אומרים "אלוהים יברך אותך" כשאנחנו שומעים עיטוש? במקום להכניס את הדת ללא צורך למצב, גרמו לעצמכם להישמע משכילים ועולמיים יותר על ידי פריסת קריאה גרמנית זו, המתורגמת תרתי משמע ל"בריאות "ובעלת אפס קונוטציות דתיות כלשהן.

הוי פולוי

פשוטו כמשמעו, "הרבים", מונח זה שמקורו ביוונית מתייחס לאנשים הנפוצים המרכיבים את עיקר החברה. חשוב על זה כדרך מתוחכמת להתייחס באופן קולקטיבי לקבוצה של ג'ו רגילים.

בטוטו

לא, זה לא קשור לכלב של דורותי בסרט הקוסם מארץ עוץ או ללהקה המפורסמת בזכות הלהיט "אפריקה". זו למעשה הדרך הלטינית לומר "לגמרי" או "בסך הכל" - כמו ש"ראיתי כמה מהציורים של לאונרדו דה וינצ'י, אבל לא ראיתי אותם בטוטו ."

איפסו פקטו

בכל מקום בו תוכלו להשתמש בביטוי "בגלל עובדה זו", תוכלו גם להשתמש בביטוי הלטיני ipso facto . דוגמא: כעת יש לך אוצר מילים מלא מילים מגניבות ואתה איפסו פקטו אדם יותר מעניין לשוחח איתו.

ג'ואי דה ויבר

לכולנו יש את אותו חבר אחד - אתה יודע: זה עם האופטימיות המדבקת, הצחוק הבהיר והאישיות החיה. לאדם הזה יש המון שמחת חיים . ביטוי צרפתי זה מתאר השקפה חיובית כללית והנאה מהחיים, "שמחה מקיפה" הקורנת מאדם שחי אותם.

קצנמר

אתה יכול להתעורר עם הנגאובר. לחלופין, אתה יכול להשמיע את העומס ולהתעורר עם קצנז'אמר שנשמע יותר מגניב . מילה גרמנית זו מתרגמת, פשוטו כמשמעו, "יללת חתול", והיא נקשרה לתופעות המשקה האיומות של אנשים, כשאנשים התחילו להשוות בין גניבות סבל של אדם הנגאובר לאלה של חתול מיילל. בטח, אולי לא תרגיש כל כך מגניב כשיש לך קצנמר , אבל לפחות תשמע את זה!

לייז-פייר

למרות שבאופן מסורתי המונח הצרפתי laissez-faire מתייחס למדיניות ממשלתית בה גוף שלט אינו מסדיר את השוק החופשי, אנשים משכילים משתמשים בביטוי זה כדי להתייחס לכל גישה שהיא מאוד לא מעורבת ומעוררת ביד. לשימוש משני, האופנתיסטים - חביבה על מילים מגניבות, בלשון המעטה - משתמשים בה כדי לתאר תלבושת רגועה, סתמית במיוחד.

Mea culpa

כולם עושים טעויות - זה רק חלק מהיותם אנושיים. אבל אם אתה רוצה להחזיק משלך בעניין נאור ומכובד, אתה יכול להנפיק מעין culpa , או הכרה רשמית של עוולת עוולה. בעיקרון, mea culpa הוא לטיני עבור "הרע שלי!"

שיטת פעולה

בפעם הבאה שאתה צופה בתכנית שוטרים ושומעת בלש מחוספס מדבר על משרד הבריאות של פושע, הודע כלאחר יד למי שאתה צופה כי ראשי תיבות זה מהווה מצב פעולה . ביטוי לטיני זה, מתאר את דרכי העבודה של אדם, ולעיתים קרובות הוא משמש לתיאור פרשיות במערכת המשפט הפלילית.

Ne פלוס אולטרה

קרם דה לה קרם . (כן, השניים ניתנים להחלפה פחות או יותר.)

ללא סדרה

"כל הדיבורים האלה על מילים זרות מרתקות באמת גורמים לי לרצות לטייל - ועכשיו אני במצב רוח לכריך גבינה." מחשבה אחרונה זו היא דוגמא עיקרית לאי רצף , או אמירה ללא קשר למה שנדון בעבר. שימוש נוסף לביטוי הלטיני: תיאור מצב בו מישהו מקשר בין שני דברים לא קשורים כדי להגיע למסקנה לא הגיונית.

נובו עשיר

כן, אפילו המעמד הגבוה מקבל קבוצה משלהם של מילים מגניבות כמתאר. נובו עשיר מתאר מישהו (או משפחה) שהתעשר באמצעים משלהם ולא מכספי משפחה שהועברו לדורותיהם. אך היזהר: יש ביטון לביטוי הצרפתי הזה. אצל מי שנובו עשיר, המשמעות היא שהאדם העשיר שהוא מתאר עשוי להיעדר חוסר יכולת ומעמד של מישהו שנולד לעושר ומעמד (כמו ונדרבילט או הרסט).

Oeuvre

לוקח מישהו למוזיאון לדייט ראשון? שיידעו איזה מעריץ גדול של יצירותיו של פיקאסו אתם. מילה זו, הועלה מצרפתית, משמשת לתיאור כל חיי חייה של אמן, והיא מתוחכמת כמו שמילים מגניבות נהדרות.

פר אקסלנס

כדוגמה לציור מצוינות , התבוננו ביציאתו של פיקאסו. (הערה: כשמשתמשים בביטוי הצרפתי הזה, הוא צריך ללכת אחרי המילה שהיא משתנה, ולא לפניה.)

כשלעצמה

סביר להניח ששמעת את הפתגם הלטיני הזה ששימש בעבר, אבל זה לא אומר שאתה באמת יודע מה זה אומר או איך להשתמש בו נכון, כשלעצמו . הטריק? פשוט השתמש בביטוי זה בכל מקום שתשתמש במילה "בהכרח". הנה דוגמה: "אני לא חושב שלטינית היא שפה מתה, כשלעצמה , אבל איש כבר לא מדבר אותה יותר." זה פשוט כמו זה. מי ידע שמילים מגניבות יכולות להיות כל כך קלות לשימוש?

Persona non grata

אחד הדברים האחרונים שהיית רוצה אי פעם זה persona non grata . ביטוי זה משמש להפניה למישהו שאינו רצוי באיזשהו מקום, לרוב מדינה זרה. עובדה מהנה: השחקן בראד פיט היה persona non grata ברפובליקה העממית של סין משנת 1997 עד 2014, בזכות תפקידו בשבע שנים בטיבט .

Pococurante

שימוש במילים מגניבות בשיחות מזדמנים ירשים את הקולגות שלך ויגרום לך להראות כמו אדם מטייל היטב. רק וודא להשתמש בהם באוויר של פוקוקורנטיות , או אדישות, כדי שלא תתרדי בלי כוונה יומרנית.

פוסטלוסט

יש לך רוסים להודות על הרבה דברים - כמו הרדיו, הטלוויזיה והמילה " poshlost" . מכיוון שאין לו שום מקבילה לאנגלית, קשה להגדיר את " poshlost", אך המילון הרוסי של סרגיי אוז'גוב מתאר את המונח כמתייחס למשהו שהוא "בסיס מוסרי, חסר טעם, ועיסה." וכפי שהסביר פעם הסופר הרוסי ולדימיר נבוקוב: " פושלוסט הוא לא רק הזבל המובהק , אלא גם החשוב ביותר, הכי יפה, החכם, הכי מושך, אטרקטיבי."

Raison d'etre

הביטוי הצרפתי הזה, שמתורגם מילולית ל"סיבה להיות ", מתייחס למטרה הסופית של האדם בחיים. ומה הטעם בביצוע פעולות גירוש מבלי לדעת גם מילים מגניבות לתאר זאת?

שדנפרוי

נגזר מהמילים המגניבות באופן אינדיבידואלי ושדן - גרמנית בגלל "נזק" ו"שמחה "בהתאמה - שם עצם זה משמש לתיאור חוויה של סיפוק הנגזרת מכישלון או מבוכה של מישהו אחר. למשל, זה שדנאפרוד , שאין לו תרגום ישיר לאנגלית, שאתה חווה כשאתה עדים לאקס שנפרד מאש הלהבה החדשה שלהם.

טור דה פורס

כל אחד מהמחזות של שייקספיר יכול להיקרא Tour Tour Force , בהתחשב בכך שהשם העצמי הצרפתי מתייחס למשהו שמציג מצוינות מהשורה הראשונה בכל תחום מסוים. כמו כן, כל הופעה פרטנית בשייקספיר בפארק יכולה להיחשב ככוח טורניר , מכיוון שהיא ככל הנראה דרשה מאמץ הרקולאי והביאה לתוצר סופי למופת.

Vox populi

כשמשהו הוא אוכלוסיית הווקס , זהו דעת הקהל הרוב או קולה של האוכלוסייה. בעיתונאות הביטוי הלטיני הזה מתקצר לפוקס ווקס , ומתאר ראיונות שנערכו עם אנשים ברחוב על מנת לקבל תחושה של דעת הקהל.

רוח הזמן

כשמישהו מזכיר את התיאגיסט של תקופת זמן, הם מתייחסים ל"רוח התקופה "- יש לומר, לרעיונות, לאמונות ולאופנות התרבותיים המגדירים תקופה מסוימת. למשל, כשמדברים על הצייטגיסט של נוער אמריקה בשנות ה -60, אולי תשמעו על בופאנטים, מוזיקת ​​רוקנרול, וכל מה שקשור לצבע. אם אתה מדבר על הייטגייסט של היום, סביר להניח שתשמע המון על ריבועי מדיה חברתית, ביונסה והנוקמים.